Σε δίκη που πραγματοποιήθηκε την Τρίτη, 23 Ιουλίου, στο Colorado, ένας αναπληρωματικός ένορκος φόρεσε μια μπλούζα των Metallica: ‘Ride The Lightning’, η οποία απεικονίζει έναν άνθρωπο που καταδικάστηκε για εκτέλεση στην ηλεκτρική καρέκλα. Η συγκεκριμένη δίκη, αφορούσε στην απόφαση για καταδίκη σε θάνατο του James Holmes, ο οποίος κατηγορούταν για την δολοφονία 12 ανθρώπων σε κινηματογράφο στην Aurora.
Ο δικαστής, Carlos Samour, που προφανώς δεν πρόσεξε την μπλούζα του ενόρκου, προηγουμένως είχε απαγορεύσει αυστηρά κανείς από τους παρευρισκόμενους στην αίθουσα του δικαστηρίου να μην φέρουν αντικείμενα, σύμβολα, εικόνες, εμβλήματα, ρουχισμό και οτιδήποτε άλλο θα μπορούσε να επηρεάσει την επιτροπή ή οποιονδήποτε πρόκειται να μεταφέρει ένα μήνυμα για ένα πρόσωπο, ένα θέμα ή μια αιτία.
Σύμφωνα με πληροφορίες, ο ένορκος φόρεσε την εν λόγω μπλούζα του heavy metal συγκροτήματος, η οποία συσχετίζεται με το θέμα της δίκης. Έτσι, θα μπορούσε να κατηγορηθεί για σκόπιμη ενέργεια, σε περίπτωση που κάποιος ένορκος ισχυριζόταν κάτι τέτοιο.
Το συγκεκριμένο κομμάτι των Metallica, που είναι και τίτλος του δεύτερου άλμπουμ του συγκροτήματος, ‘Ride the Lightning’, έχει γραφτεί για κάποιον που κατηγορήθηκε για θάνατο και στάλθηκε στην ηλεκτρική καρέκλα, παρόλο που δεν είχε διαπράξει το έγκλημα. Οι στίχοι σχετίζονται με τις σκέψεις του ατόμου. Ο τίτλος του τραγουδιού προέρχεται από το βιβλίο του Stephen King, ‘The Stand’, το οποίο ο κιθαρίστας Kirk Hammett διάβαζε κατά τη διάρκεια της γραφής των στίχων του άλμπουμ ‘Ride The Lightning’. Όπως δήλωσε στο Rolling Stone:
Υπήρχε ένα εδάφιο που ο τύπος ήταν θανατοποινίτης και είπε πως περίμενε “to ride the lightning”. Θυμάμαι που σκέφτηκα: “Α, τι ωραίος τίτλος”. Το είπα στον James και κατέληξε να είναι τραγούδι και ο τίτλος του άλμπουμ.