Με αφορμή το μουσικό βραβείο Polar που απονεμήθηκε στους Metallica, ο James Hetfield, μίλησε σχετικά με την μουσική και τους στίχους που γράφει για την μπάντα, και πιο συγκεκριμένα σχετικά με τον θυμό που περικλείουν:
Πιστεύω πως ο θυμός προέρχεται από μια οικογένεια προελεύσεων, απ’ την αίσθηση ότι δεν ακούγεσαι, από το αίσθημα της χειραγώγησης.
Πιθανώς ο έφηβος κάπου μέσα σου που ακόμα προσπαθεί να αντιμετωπίσει κάποια θέματα του παρελθόντος, ξέρεις τους γονείς, την ανατροφή, τέτοιου είδους πράγματα.
Αυτό είναι λοιπόν, αλλά νομίζω πως μεγάλο κομμάτι αυτού είναι αμυντικός μηχανισμός – είναι.
Ακόμα και όταν τα παιδιά μου με τρομάζουν ή κάποιος με γαργαλάει, νευριάζω.
Αυτή είναι η πρώτη μου αντίδραση στα περισσότερα πράγματα, άρα είναι η βάση μου – δεν ξέρω γιατί.
Μερικοί άνθρωποι γελάνε επειδή είναι νευρικοί, απλώς είναι κάτι. Έχω μάθει όμως να το αξιοποιώ.
Είναι μεγάλη θεραπεία να παίζεις και να γράφεις μουσική και το να ξέρω πως και άλλοι άνθρωποι νιώθουν σαν εμένα είναι πολύ παρήγορο.
Και η σύνδεση με το κοινό είναι υπερβολικά σημαντική – είναι το «πέμπτο μέλος», όπως το αποκαλούμε.
Απολαμβάνω να τους βλέπω να απελευθερώνουν οτιδήποτε έχουν κι εκείνοι.
Μπορώ και το βλέπω και αυτό είναι ένα κομμάτι της χαράς που παίρνω.
Εκείνοι μας βλέπουν live και εγώ τους βλέπω να μεταμορφώνονται, να ενώνονται και να γίνονται οικογένεια.
