Κατά τη διάρκεια της πρώτης του δημόσιας εμφάνισης μετά την τετράμηνη αποτοξίνωσή του, ο James Hetfield, αναφέρθηκε στις πρώτες μέρες της μουσικής του πορείας.
Ο frontman των Metallica γυρίζει το χρόνο πίσω και θυμάται:
Όταν ήμουν στην έκτη δημοτικού, μπορούσα να διαβάσω μουσική.
Βασικά πήγαινα στο σπίτι μίας ηλικιωμένης κυρίας και έπαιζα πιάνο. Μου έδινε και κουλουράκια στο τέλος.
Αυτό ακριβώς έκανα: Διάβαζα μουσική, τραγουδούσα και έπαιζα. Είμαι τόσο ευγνώμων γι’ αυτό, γιατί δεν είχαμε πιάνο στο σπίτι.
Εγώ το κοπανούσα και η μαμά μου σκεφτόταν ότι το παιδί της θέλει να παίξει πιάνο.
Προσωπικά, τύμπανα ήθελα να παίξω και να κάνω φασαρία, αλλά εκείνη νόμιζε ότι ήθελα πιάνο, έτσι κατέληξα να το κάνω.
Ή κιθάρα λοιπόν ήταν πιο εύκολη για μένα, ήταν φθηνότερη από το να αγοράσεις ένα drum kit και άσε που είχαμε και drum kit.
Μετά αγόρασα την πρώτη μου κιθάρα για 5 δολάρια και τη ζωγράφισα περίπου 10 φορές, πριν προσπαθήσω να παίξω. Περισσότερο ήταν το πόσο cool ήταν όλο αυτό.
Συνεχίζοντας, o James Hetfield αναφέρθηκε στο logo των Metallica και από πού εμπνεύστηκαν το όνομα:
Εγώ έκανα το ogo του συγκροτήματος. Χρειαζόμασταν ένα, βρήκαμε το όνομα και θέλαμε logo.
Θυμάμαι ότι καθόμουν με το φιλαράκι μου τον Ron (αναφέρεται στον Ron McGovney, μπασίστα και ιδρυτικό μέλος των Metallica) στο σπίτι του.
Πήραμε μία χαρτοπετσέτα και άρχισα να σχεδιάζω, ενώ παράλληλα κάναμε και ένα πλάνο της δουλειάς μας. Ήταν κάπως αιχμηρό ως σκίτσο και το κρατήσαμε
Τώρα ως προς το όνομα…Ένας φίλος μου ο Ronnie Quintana, είχε μια μεγάλη λίστα από τίτλους για το περιοδικό του.
Τελικά ονόμασε το περιοδικό Metal Mania και εμείς επιλέξαμε το Metallica.Οπότε το δανειστήκαμε..Κάπως έτσι…
