Ο μάνατζερ, εργαζόμενος της Mercury Records, Thomas Ayad, είναι όπως έγινε γνωστό τις προηγούμενες ημέρες, ένα από τα 120 θύματα της του τυφλού τρομοκρατικού χτυπήματος το βράδυ της περασμένης Παρασκευής, στο θέατρο Bataclan του Παρισιού. Ο Thomas είχε συνεργαστεί, μεταξύ άλλων, και με μπάντες όπως οι Metallica και οι The Rolling Stones, εκτός από τους Eagles Of Death Metal με τους οποίους εργαζόταν για την ευρωπαϊκή περιοδεία τους.
Οι Metallica, αποχαιρέτησαν τον πρώην συνεργάτη τους με μία συγκινητική ανάρτηση στο Facebook:
Είχαμε τη μεγάλη τύχη να δουλέψουμε με τον Thomas Ayad στη Universal Music France, τα προηγούμενα οκτώ χρόνια και παρόλο που ο Thomas είχε τον επίσημο τίτλο του ‘project manager’ μας, εμείς τον γνωρίζαμε σαν μέλος της οικογένειας των Metallica, έναν fan, έναν φίλο… και ένα ζεστό, βοηθητικό και υποστηρικτικό, γνώριμο πρόσωπο, κάθε φορά που επισκεπτόμασταν την Γαλλία. Την Παρασκευή, χάσαμε τον Thomas στο θέατρο Bataclan, με έναν τρόπο που κανείς από εμάς δεν μπορεί να κατανοήσει. Οι σκέψεις μας είναι με τους φίλους του Thomas, την οικογένειά του, τους συνεργάτες του και όλους τους Παριζιάνους, σε αυτές τις δύσκολες στιγμές.
Δείτε, εδώ, αυτούσια την ανάρτηση των Metallica στο Facebook, με τη φωτογραφία των James Hetfield και Thomas Ayad, που τραβήχτηκε στις 9 Νοεμβρίου του 2011 στα παρασκήνια του τηλεοπτικού show ‘Taratata’ στο οποίο τότε εμφανίστηκε το συγκρότημα.
Στο ίδιο μήκος κύματος και ο Keith Richards, έστειλε και αυτός το τελευταίο αντίο στον αδικοχαμένο νεαρό, “ποστάροντας” στον επίσημο λογαριασμό του στο Instagram, μία φωτογραφία με τον Ayad, με το εξής μήνυμα:
Τα εγκάρδια συλληπητήρια μου στην οικογένεια και τους φίλους του Thomas Ayad. Οι λέξεις δεν μπορούν να περιγράψουν τον τρόμο αυτών που συνέβησαν στο Παρίσι. Είμαι τρομοκρατημένος από τα τραγικά γεγονόντα που έγιναν το βράδυ της προηγούμενης Παρασκευής.