Η Patti Smith παρέλαβε το Νόμπελ του Bob Dylan και ερμήνευσε τραγούδι του (vid)

Patti Smith
Patti Smith

Όπως είχε ήδη γίνει γνωστό εδώ και μερικές μέρες, ο Bob Dylan δεν έδωσε το παρόν στην τελετή της απονομής των βραβείων Νόμπελ, λόγω προγραμματισμένων υποχρεώσεων. Αντί για τον ίδιο όμως, στη Στοκχόλμη βρέθηκε η Patti Smith (δείτε εδώ την ανακοίνωσή της πριν από την απονομή), η οποία παρέλαβε για τον ίδιο το βαρύτιμο βραβείο και, μάλιστα, ερμήνευσε και ένα τραγούδι του.

Όπως δήλωσε πριν από την τελετή στο Rolling Stone:

Είχα σχεδιάσει να ερμηνεύσω ένα από τα δικά μου κομμάτια με την ορχήστρα. Αλλά όταν ανακοινώθηκε πως είναι νικητής ο Bob Dylan και το αποδέχτηκε, φαινόταν σωστό να παραμερίσω το δικό μου τραγούδι και να διαλέξω ένα δικό του.

Διάλεξα το ‘A Hard Rain…’ γιατί είναι ένα από τα πιο όμορφα τραγούδια του. Τον ακολουθώ από όταν ήμουν έφηβη, μισό αιώνα για να είμαι ακριβής. Η επιρροή του είναι τεράστια σε εμένα και έχω του χρωστάω πάρα πολλά. Δεν περίμενα πως θα τραγουδήσω ένα κομμάτι του Bob Dylan στις 10 Δεκεμβρίου, αλλά είμαι πολύ υπερήφανη που θα το κάνω και θα το προσεγγίσω με ένα αίσθημα ευγνωμοσύνης για το ότι τον έχουμε σαν μακρινό, αλλά παρών, πολιτιστικό οδηγό.

Πριν από την εμφάνιση της Patti Smith, o καθηγητής Horace Engdahl, εκπροσωπώντας την Σουηδική Ακαδημία, είπε, μεταξύ άλλων, για τον Dylan:

Ο Bob Dylan αφιέρωσε το σώμα και την ψυχή του στην δημοφιλή αμερικανική μουσική του 20ού αιώνα, αυτήν που έπαιζε σε ραδιοφωνικούς σταθμούς και σε γραμμόφωνα, για τους απλούς ανθρώπους, άσπρους και μαύρους. Τραγούδια διαμαρτυρίας, country, blues, early rock, gospel και mainstream μουσική. Άλλαξε την ιδέα του τι είναι ποίηση.

Λίγο αργότερα, με συνοδεία ορχήστρας, η Patti Smith, τραγούδησε ζωντανά το ‘A Hard Rain’s A-Gonna Fall’. Μάλιστα, η “Νονά της Punk”, σε ένα σημείο της αισθαντικής ερμηνείας της, ξέχασε τους στίχους, διέκοψε το κομμάτι και (καταχειροκροτούμενη) απολογήθηκε λέγοντας:

Ζητάω συγγνώμη, είμαι πολύ αγχωμένη…

Παρακολουθήστε ΕΔΩ την ερμηνεία της Patti Smith αλλά και ολόκληρη την τελετή απονομής των φετινών βραβείων Νόμπελ.

Ακόμα:

O Bob Dylan σπάει τη σιωπή του για το βραβείο Νόμπελ!

Ο Stephen King για την απονομή του Νόμπελ Λογοτεχνίας στον Bob Dylan

Ο Tom Waits για τον Bob Dylan και το βραβείο Nobel